source language
Апостиль МИД
- Более 500 переводчиков по всему миру
- Доставляем документы бесплатно по Украине
- Международные стандарты качества
Содержание
Мы работаем
Качественно
Недорого
Для вас
Узнайте цену перевода всего в нескольких шагах онлайн
Теперь на нашем сайте можно рассчитать ориентировочную стоимость перевода. Просто выберите те интересующие вас услуги. С помощью калькулятора возможен примерный расчет стоимости перевода и нотариального заверения личных документов. Для росчета берется за основу стандартная переводческая страница (1800 знаков с пробелами или 250 слов).
1. Choose a service
Письменный
Устный
Редактирование
2. Choose a language
output language(s)
Choose Industry & Content Types
2. Choose a language
Choose Industry & Content Types
3. Choose a niche
Документы, апостиль
Специализированные переводы
Медицинские переводы
Работа с аудио/видео
Переводы для ИТ
Переводы для бизнеса
Редактирование, постмашинное редактирование
Сопровождение событий, переговоров
Культура
Бизнес
Медицина
Политика
Экономика
ИТ
Переговоры
Другое
Маркетинговое редактирование
Художественное редактирование
Редактирование юридических документов
Редактирование научных текс
Редактирование технической документации
Редактирование для ИТ
Редактирование субтитров, описаний для аудио/видео
Другое
4. Choose a content type
Review
5. Review and send
Estimated price
Service
Language(s)
Subject
Content Type(s)
-
10лет опыта
-
17 +отраслей
-
56 805 +проектов
Список клиентов, о которых можно рассказывать
Мид апостиль
Собрались работать или учиться за границей? Будьте готовы к тому, что вас попросят предъявить узаконенные переводы некоторых официальных документов. Наше бюро переводов поможет вам с этим.
Существует два способа подтверждения подлинности украинских документов: апостиль МИД и легализация документов в МИДе. Они применяются в зависимости от страны подачи документов. Список стран, признающих апостиль, то есть подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года, все время пополняется. Поэтому лучше уточнить заранее, какая процедура легализации документов вам нужна, чтобы не попасть впросак в самый ответственный момент.
Апостилирование документов — это сложный процесс, и получение штампа апостиля в МИДе Украины — один из его этапов. Выбор уполномоченного органа для легализации зависит от вида и целей документа.
На каких документах ставится апостиль Министерства иностранных дел
МИД легализует такие документы:
- справки о несудимости;
- справки с места жительства;
- медицинские справки формы 063-О.
Не подлежат апостилированию:
- документы, выданные иностранными государственными учреждениями;
- коммерческие и таможенные документы;
- документы, выданные заграничными украинскими органами.
Юлия Венцковская
CEO MK:translations
Наша цель — дать людям возможность вести международную деятельность без преград и границ.
Оставляйте свои данные и через пару минут менеджер свяжется с вами, чтобы обсудить детали проекта
Это окно заявки для тех, кому нужно срочно
Оставляйте свои данные и через пару минут менеджер свяжется с вами, чтобы обсудить детали проекта
Как происходит процесс апостилирования документов МИД
Рассмотрим на примере справки о наличии или отсутствии судимости. Сначала необходимо получить такую справку, подав запрос в органы МВД (онлайн или через сервисный центр). На готовую справку проставляется апостиль МИД, подтверждающий ее подлинность. После этого делается перевод на целевой язык с нотариальным заверением. Все, ваша справка готова для предъявления по требованию за границей.
По такой же схеме происходит легализация других документов, например проставление апостиля Минюста.
Преимущества заказа услуги апостиля МИД в MK:translations
Чувствуете, что не готовы самостоятельно пройти процедуру апостилирования документов? Наши менеджеры помогут вам в этом и избавят от:
- необходимости ехать в Киев для того, чтобы лично подать пакет документов на легализацию;
- потерь времени из-за стояния в очередях;
- риска неправильного заполнения бумаг и недоразумений, с этим связанных.
MK:translations сотрудничает с опытным нотариусом, поэтому мы гарантируем оформление необходимых документов даже в срочном порядке. Также предоставляем услугу бесплатной доставки переводов по Украине.
Чтобы узнать подробнее об апостиле МИД, обращайтесь к нашим менеджерам.
Взаимодействие заказчика с нами
Перед началом работы всегда тщательно изучаем вашу задачу. Определяем для чего нужен перевод, кто будет с ним работать, в какой сфере он будет использоваться, какие требования к срокам и тону коммуникации. Формируем такую команду из профильных переводчиков и редакторов, чтобы текст решал конкретную бизнес-задачу.
01
Согласование регламента работы
На старте фиксируем объемы, сроки, формат сдачи, ваш глоссарий или пожелания по стилю. Если проект сложный, то прописываем этапы и контрольные точки.
02
На связи с клиентом 24/7
Внезапное изменение исходного файла или формата сообщения? Вы всегда можете сообщить нам об этом.
03
Персональный менеджер проекта
Менеджер координирует работу переводчиков, редакторов и верстальщиков. Вы общаетесь только с одним контактным лицом.
04
Удобные каналы коммуникации
Электронная почта, мессенджеры, а может телефонный разговор? Работаем как вам удобно, а не навязываем свли решения.
Больше кейсовЧасто задаваемые вопросы FAQ:
-
01/
Что такое апостиль МИД?
Это официальный штамп, который проставляется Министерством иностранных дел Украины на оригиналы или копии справок МВД, справок из налоговой, медицинских справок и других документах. Апостиль МИД является альтернативой консульской легализации документов.Смотрите также: Консульская легализация -
02/
Сколько стоит апостиль МИД?
Нельзя однозначно ответить на этот вопрос без понимания деталей вашего проекта. Стоимость апостиля МИД зависит от типа документа, объема, срочности заказа и необходимости дополнительных услуг. Для подготовки сметы менеджер уточнит все нюансы и предложит вариант исходя из ваших целей и бюджета. -
03/
На какие языки можно перевести апостиль МИД?
Переводим на 80+ языков мира, среди которых как популярные, так и редкие языки. Из нашей международной базы подбираем профильных переводчиков и носителей языка для любой языковой пары. -
04/
Как заказать апостиль МИД?
Это можно сделать несколькими способами: позвонить по номеру телефона, указанному на сайте, написать в мессенджер или на электронную почту, или же оставить заявку на сайте. В течении 15 мин. менеджер свяжется с вами, чтобы обсудить детали и сделать просчёт стоимости вашего проекта.
Если вы не нашли то, что искали, не уходите
Просто нажмите на кнопку ниже, и мы свяжемся с вами, чтобы проконсультировать по всем услугам компании.
