svg
svg Узнать стоимость
close

Форма быстрой связи

Остались вопросы? Мы готовы на них ответить

    0 800 33 20 41 бесплатно со всех номеров Украины
    svg Заказать в 1 клик
    Локализуем и переводим на 80+ языков мира

    Профессиональные переводы для бизнеса

    • Работаем в 17 узкопрофильных тематиках
    • Привлекаем носителей языка
    • Принимаем срочные заказы 24/7
    • Сохраняем конфиденциальность информации
    svg Оставить Заявку

    Бизнес-переводы помогают

    • png
      Развивать бизнес на международном рынке
    • png
      Налаживать сотрудничество с иностранными партнерами
    • png
      Поддерживать коммуникацию с клиентами из разных стран

    Услуга бизнес-перевода предполагает перевод таких документов:

    • Договоры и контракты;
    • Корпоративные документы;
    • Бизнес-планы;
    • Презентации и доклады;
    • Прайс-листы и каталоги;
    • Коммерческие предложения;
    • Описания товаров и услуг;
    • Тендерная документация;
    • Др. виды узкоспециализированных текстов.

    Перечисленные документы требуют от переводчика не только базовых знаний иностранного языка, но и понимания терминологии, основ иностранного делопроизводства и опыта в бизнес-сфере.

    Наши переводчики и редакторы имеют необходимую квалификацию и опыт работы в узкоспециализированных нишах. Это дает вам гарантию того, что репутация вашей компании не пострадает и языковой барьер не станет помехой во взаимопонимании с иностранными коллегами.

    • svg
      Сфера

      бизнес

    • svg
      Стоимость

      от 0,40 грн/ слово

    • svg
      Срок

      от 1 кален.дня

    svg

    Это окно заявки для тех, кому нужно срочно

    Оставляйте свои данные и через пару минут менеджер свяжется с вами, чтобы обсудить детали проекта

    Другие популярные услуги

    svg Посмотреть все услуги

    4 причины начать сотрудничество с нами прямо сейчас

    • 01/
      В 80% случаев дедлайны устанавливаете вы, благодаря нашей проверенной базе переводчиков по всему миру
    • 02/
      Переводим на 80+ языках мира, в том числе редких
    • 03/
      Вы экономите до 17% на каждом переводе в результате расчета стоимости по словам
    • 04/
      Формируем смету проекта за 15 мин. Работаем в удобном для вас часовом поясе
    png

    Мы гибко подходим к ценообразованию проекта, потому что каждый ваш запрос уникальный

    Бюро переводов в Украине

    Цифры о нас скажут больше, чем мы сами:

    ⏰ Благодаря широкой международной базе исполнителей, клиенты устанавливают дедлайны в 81% случаев. Мы работаем в удобном для вас часовом поясе.

    💰 Одни из первых в Украине ввели систему подсчета стоимости за слово.
    Теперь вы не переплачиваете за пробелы и повторы, а оплачиваете только нашу работу. Тем самым экономите до 17% на каждом переводе.

    ⭐ 8 из 10 клиентов остаются с нами, потому что оценили качество услуг и уровень сервиса. Средняя оценка по NPS за последний месяц — 9.6.

    • 8
      лет опыта
    • 17 +
      отраслей
    • 56 805 +
      проектов
    svg Оценить проект
    Рабочие инструменты
    Наша команда
    для спецпроектов предоставляет услуги верстки
    использует профессиональное ПО
    следует международным стандартам качества
    • img img img
    • img img img
    • img img img
    • img img img

    Сколько стоит бизнес-перевод

    Стоимость переводов для бизнеса рассчитывается индивидуально в каждом конкретном случае и зависит от нескольких факторов:

    • png
      Виды и количество языков перевода
    • png
      Объем и сложность проекта
    • png
      Техническое задание
    • png
      Срочность заказа
    svg Узнать о ценообразовании больше
    photo
    Юлия Венцковская
    CEO MK:translations

    Наша цель — дать людям возможность вести международную деятельность без преград и границ.

    Рассчитайте стоимость заказа:

    Заполните форму и прикрепите документ — мы сообщим точную стоимость заказа на вашу почту.

      Список клиентов, о которых можно рассказывать


      svg Ознакомиться с кейсами

      svg Больше кейсов

      Качественный бизнес-перевод — залог успеха компании в сотрудничестве с иностранными партнерами и клиентами

      Гарантируем точность выполненного перевода, благодаря трехступенчатой системе контроля качества и соблюдению четкого ТЗ от клиента.

      Взаимодействие с заказчиком

      Согласование регламента работы

      На связи с клиентом 24/7

       

      Персональный менеджер проекта

      Удобные каналы коммуникации

       

      Слаженная работа дает нам возможность выполнять срочные заказы по бизнес-переводам в сжатые сроки. Сделаем просчет стоимости за 15 мин, и подберем под ваш проект команду квалифицированных исполнителей с профильным опытом.

      svg Связаться с менеджером

      С этой услугой также спрашивают

      svg

      Письменные переводы

      Существует пословица: «Что написано пером, того не вырубишь топором». Поэтому при письменном переводе дотошность важна в каждой детали. Ведь если во время устного перевода специалист может себя исправить, то в случае с переводом книги, который пошел в печать, сделать уже ничего невозможно

      svg

      Аутсорсинговые услуги по переводу

      Согласно отчету PricewaterhouseCoopers в сфере розничной торговли и производства потребительских товаров 68%, а это более ⅔, компаний США предпочитают использовать аутсорсинговые услуги. Этому виду услуг отдают предпочтения многие мировые гиганты, такие как:

      svg

      Лингвистическое сопровождение производственных процессов

      На этапе строительства производственных объектов, при запуске нового или ремонте существующего оборудования часто привлекаются зарубежные специалисты. Отсюда возникает необходимость перевода проектной документации.

      svg

      Консульская легализация

      Представьте, что вы переезжаете в другую страну. Захотите ли вы использовать диплом об образовании, который получали долгие 5 лет, или трудовую книжку со стажем в 10 лет? Ответ очевиден.

      svg

      Апостиль Минюста

      FAQ:

      • 01/
        Что такое бизнес-переводы?
        Это переводы документации, связанной с ведением бизнеса и его развитием на новых рынках: корпоративных документов, контрактов, отчетов, презентаций, тендерной документации и других текстов узкопрофильных тематик. Бизнес-перевод требует от исполнителя не только знания языка, но и понимания бизнес-процессов, а также владения профильной терминологией.
      • 02/
        Сколько стоит бизнес-перевод?
        Нельзя однозначно ответить на этот вопрос без понимания деталей вашего проекта. Стоимость перевода для бизнеса зависит от многих факторов: типа документации, языков перевода, объема, сложности, срочности заказа и др. Для подготовки сметы менеджер уточнит все нюансы и предложит несколько вариантов в зависимости от ваших целей и бюджета.

        Подробнее о ценообразовании

      • 03/
        На какие языки можно выполнить бизнес-перевод?
        Переводим на 80+ языков мира, среди которых как популярные, так и редкие языки. Из нашей международной базы подбираем профильных переводчиков и носителей языка для любой языковой пары.

        Смотреть все языки перевода

      • 04/
        Как заказать перевод для бизнеса?
        Это можно сделать несколькими способами: позвонить по номеру телефона, указанному на сайте, написать в мессенджер или на электронную почту, или же оставить заявку на сайте. В течении 15 мин. менеджер свяжется с вами, чтобы обсудить детали и сделать просчёт стоимости вашего проекта.

        Перейти на страницу Контакты

      Статьи по теме
      svg Читайте также

      Если вы не нашли то, что искали, не уходите

      Просто нажмите на кнопку ниже, и мы свяжемся с вами, чтобы проконсультировать по всем услугам компании.

      svg Связаться с нами
      0 800 33 20 41 бесплатно со всех номеров Украины
      Украина, Киев, Ул. Кириловская, 15а/1, офис 6
      +38 (044) 358-01-19, e-mail: hi@mk-translations.ua