svg Узнать стоимость
close

Форма быстрой связи

Остались вопросы? Мы готовы на них ответить

    044 358 01 19 бесплатно со всех номеров Украины
    svg Узнать стоимость

    переводы киев

    Письменные и устные переводы

    Перевод документов и текстов любой сложности на 58 языков. Услуги профессиональных переводчиков для международных мероприятий.

    Чтобы просчитать стоимость проекта, свяжитесь с нами.
    Оставить заявку

    переводы текстов

    Внедрили 3-х этапную проверку качества

    • 01/
      Отдел продаж
      Вашу заявку принимает менеджер и подробно консультирует по каждому вопросу.
    • 02/
      Проектный отдел
      Менеджер проекта формирует команду исполнителей индивидуально под ваш проект и контролирует выполнение каждого этапа работ.
    • 03/
      Отдел качества
      С переводом работают редактор и корректор — проверяют ошибки, исправляют стилистические недочеты. Только после этого готовый документ выдается клиенту.

    заказ перевод

    Это окно заявки для тех,
    кому нужно срочно

    Оставьте свои данные и через пару минут менеджер свяжется с вами, чтобы обсудить детали проекта

      Компании, которые нам доверяют с 2015 года



      png

      Мы гибко подходим к ценообразованию проекта, потому что каждый ваш запрос уникальный

      заказать перевод текста

      Цифры о нас скажут больше, чем мы сами:

      Благодаря широкой международной базе исполнителей, клиенты устанавливают дедлайны в 81% случаев. Мы работаем в удобном для вас часовом поясе.

      💰 Одни из первых в Украине ввели систему подсчета стоимости за слово.
      Теперь вы не переплачиваете за пробелы и повторы, а оплачиваете только нашу работу. Тем самым экономите до 17% на каждом переводе.

      8 из 10 клиентов остаются с нами, потому что оценили качество услуг и уровень сервиса. Средняя оценка по NPS за последний месяц — 9.6.

      • 6
        лет опыта
      • 17 +
        отраслей
      • 54 298+
        проектов
      photo
      Юлия Венцковская
      CEO MK:translations

      Наша цель — дать людям возможность вести международную деятельность без преград и границ.

      Рассчитайте стоимость заказа:

      Заполните форму и прикрепите документ — мы сообщим точную стоимость заказа на вашу почту.

        Рабочие инструменты
        Наша команда
        для спецпроектов предоставляет услуги верстки
        использует профессиональное ПО
        следует международным стандартам качества
        • img img img
        • img img img
        • img img img
        • img img img

        Выбор удобного способа оплаты

        • png
          Безналичный расчет с НДС
        • png
          Безналичный расчет без НДС
        • png
          Оплата через Приват24
        • png
          Оплата через Монобанк
        • png
          Безналичный расчет в € или $

        отзывы о бюро переводов

        Что говорят о нас сами клиенты

        «Срочный и правильный перевод документа очень помог нашей компании в разрешении внезапно сложившейся непростой ситуации. Таких сжатых сроков (услуга предоставлена в течение часа!) не предоставляет ни одна компания, занимающаяся переводами.»

        photo
        Бен Нун Давид
        Генеральный директор ООО "Алмаз-Диамант Ю"

        «Федерація легкої атлетики України висловлює свою повагу центру перекладу і легалізації MK:translations та дякує працівникам центру за надання послуг перекладу у стислі терміни.»

        photo
        Михайло Медведь
        Генеральный секретарь ФЛАУ

        «Отличная работа! Не первый раз обращаемся и всегда довольны результатом. И скорость, и качество — 100% уровень. Наш менеджер Мария всегда на связи и отвечает на все вопросы. Рады сотрудничеству!»

        photo
        Галина Полищук
        Руководитель отдела перевода Raiffeisen Bank Aval

        Обращаюсь только в это бюро и еще ни разу не пожалела! Понимают с полуслова и делают все быстро и качественно! Особая благодарность менеждеру Никите,считаю что компании очень повезло,что ее представляют такие профессионалы! Спасибо,в следующий раз только к Вам!

        photo
        Екатерина Ищенко

        Мой первый опыт обращения в агенство переводов оказался положительным. Приятная менеджер, Мария, оперативно отвечает и предоставляет нужную информацию. Узкоспециализированный перевод выполнен в срок и качественно, также очень быстро заверили у нотариуса, в течение одного дня. Рекомендую.

        photo
        Карина Малец

        Моя семья сотрудничает с Mister Kronos уже на протяжении двух лет. За это время сотрудники фирмы продемонстрировали высокую скорость и отличное качество работы, а также готовность пойти на встречу в форс-мажорных обстоятельствах. Мы очень благодарны фирме и рекомендуем ее каждому, кому нужен качественный перевод!)

        photo
        Павел Харченко

        Качественная и оперативная работа, всегда можно рассчитывать на эту компанию.

        photo
        Olena Horobets

        Если вы не нашли то, что искали

        Просто нажмите на кнопку ниже, и мы свяжемся с вами, чтобы проконсультировать по всем услугам компании.

        svg Связаться с менеджером
        044 221 01 19 бесплатно со всех номеров Украины

        Переводы в Киеве для успешного международного сотрудничества

        Чтобы привлечь иностранных инвесторов или заключить с ними выгодную сделку, ответственно подходите к подготовке документов. И грамотный перевод текстов — важная составляющая на этом этапе.

        При переводе бизнес-контента: от деловой переписки до финансовых отчетов, не стоит полагаться на свои знания языков или переводческие сервисы в интернете. От малейшей ошибки в документе может пострадать не только ваша репутация и имидж компании. Последствия могут быть намного серьезнее — финансовые санкции или отказ от сделки.

        Многие переводы текстов требуют от команды знаний профильной терминологии на обоих языках, опыта работы в соответствующих сферах, ориентации в аспектах делопроизводства и законодательства стран. Вряд ли всем этим характеристикам может соответствовать один сотрудник компании или случайный фрилансер с биржи. И уж точно с подобной задачей не справится GoogleTranslate.

        Хотите быть уверены в результате? Заказывайте перевод текста в специализированной компании.

        MK:translations — опытный подрядчик для перевода текстов

        Наша команда оказывает услуги перевода текста любой сложности на 58 языках мира. Среди клиентов не только представители украинского бизнеса — мы осуществляем перевод текстов на заказ для иностранных компаний и их украинских представительств, совместных предприятий, общественных организаций и государственных учреждений.

        За 6 лет опыта на переводческом рынке выполнили более 50 тысяч проектов в 17 различных отраслях.

        От чего зависит стоимость перевода текста

        Не существует фиксированной стоимости перевода текста на заказ. На нее влияет множество факторов:

        • Объем документа;
        • Сложность перевода — тематика и наличие узкоспециализированной терминологии;
        • Вид перевода — машинный, стандартный, экспертный;
        • Срочность заказа;
        • Языковые пары;
        • Необходимость привлечения к переводу носителя языка или эксперта из отрасли;
        • Вид и состояние исходника.

        При обращении в МК: translations вы можете быть уверены в том, что не переплачиваете за услуги. Мы одни из первых в Украине ввели систему подсчета стоимости за слово, а значит вы не будете платить за повторы и пробелы. И даже сэкономите до 17% на каждом переводе.

        Вместе с переводом текстов у нас часто заказывают такие услуги:

        • Пруфридинг и редактура

        Это редакторская и корректорская работа, направленная на повышение качества перевода. Опытные специалисты вычитывают и исправляют ошибки, стилистические недочеты. В случае необходимости преобразовывают тексты по форме и стилю, чтобы носитель языка мог легко его читать и воспринимать как оригинал.

        • DTP (desktop publishing)

        Это верстка переведенного документа 1:1 с оригиналом. Заказав перевод с DTP, вы получаете уже готовый документ, не требующий дополнительных усилий на оформление, разработку дизайна и подбор шрифтов. Такой документ можно смело отдавать в печать.

        Как сделать заказ на перевод текста в Киеве

        Несмотря на то, что офис МК:translations расположен в столице, мы оказываем услуги перевода текстов по всему миру.

        Вам необязательно приезжать лично, чтобы сделать заказ — воспользуйтесь формой на сайте и оставьте заявку онлайн. Или позвоните по указанному номеру телефона — мы работаем в режиме 24/7, поэтому готовы принять даже самые срочные заказы.

        В этом нам помогает международная база исполнителей — благодаря ей мы всегда работаем в удобном для вас часовом поясе.

        Украина, Киев, Ул. Кириловская, 15а/1, офис 6
        +38 (044) 221-01-19, e-mail: hi@mk-translations.ua