svg
svg Узнать стоимость
close

Форма быстрой связи

Остались вопросы? Мы готовы на них ответить
  • png png
  • png png
  • png png
  • Прикрепите файл
    png
0 800 75 15 12 бесплатно со всех номеров Украины
svg Узнать стоимость

Бюро переводов в Белой Церкви

История Белой Церкви началась при Ярославе Мудром, который основал город.

Тогда он служил щитом, защищающим Русь от набегов кочевников. Затем Белая Церковь стала одним из крупнейших промышленных и торговых центров Киевской губернии в начале XX века.

Качественный перевод для центра мебельной промышленности  — Белой Церкви

Сейчас Белая Церковь славится далеко за пределами Украины своим мебельным производством. На территории города функционируют более 50 предприятий из разных промышленных сфер.

В нем также расположен один из лучших украинских дендропарков «Александрия», которому в 2018 году исполнилось 230 лет. Благодаря этому Белая Церковь очень популярна среди туристов, поэтому спрос на качественный перевод от профессионального бюро здесь стабильно высокий.

Белая Церковь, или как ее называли в старину Юрьев, имеет важное международное значение. У этого города много «побратимов» из других стран:  Синьчжоу (Китай), Сенаки (Грузия), Борисов (Беларусь), Островец-Свентокшиский и Тарнов (Польша), Вильнюс (Литва), Итеа (Греция) и Маниса (Турция).

С этими городами белоцерковцы ведут тесное культурное и экономическое сотрудничество, поэтому  перевод на европейские и азиатские (китайский) языки здесь особенно актуален. Такие услуги может предоставить только компетентное бюро переводов из Белой Церкви.

Выгодное предложение от бюро переводов MK: translations для клиентов из Белой Церкви

Наша команда уже 4 года выполняет переводы на 58 языков как для юридических лиц,так и для крупных компаний. На постоянной основе с нами сотрудничают 1+1 Media, UBER, Saturn. Независимо от объема заказа мы ценим каждого клиента.

Для клиентов из Белой Церкви наше бюро переводов предлагает:

  • письменные переводы текстов более чем в 10 направлениях;
  • устный перевод (синхронный, последовательный, шушутаж) на мероприятиях;
  • заверение документов (нотариальное);
  • легализацию и проставление апостиля;
  • локализацию сайта и ПО (адаптированный перевод содержания на другой язык).

Готовите крупный проект для зарубежного клиента или желаете перестраховаться перед подачей документов в посольство? Вам есть к кому обратиться в Белой Церкви или Виннице.

Пришлите нам тестовый образец (текст для перевода объемом 1 тысяча знаков с пробелами), и мы предложим вам два варианта перевода, чтобы вы смогли выбрать исполнителя своего проекта.

Хотите узнать о наших услугах подробнее? Свяжитесь с нашим консультантом из бюро переводов в Белой Церкви, и он в течение 15 минут просчитает цену вашего заказа и назовет четкие сроки его выполнения.

Другие города

svg

Бюро переводов Харьков

Харьков — город ученых и предпринимателей, который подарил миру трех нобелевских лауреатов: биолога Илью Мечникова, экономиста Саймона Кузнеца и физика Льва Ландау.

Переводы на 58 языков мира для первой столицы Украины — Харькова

В Харькове наибольшее количество вузов, где есть факультеты для иностранных студентов. Общее количество учащихся из других стран насчитывают 12 тысяч, что бьет рекорды среди украинских городов.

Здесь живут и учатся представители Африки, Евразии и Латинской Америки. Они часто пользуются услугами бюро переводов в Харькове для перевода на украинский личных документов, а также курсовых и магистерских работ.

Для специалистов разных отраслей в городе ежегодно проходят международные научные конференции, например INFOS, «Компьютерные и информационные системы и технологии — CSITIC», «Стратегия развития городов: молодежь и будущее (Инновационный лифт)».

Город по праву считают центром научного потенциала, так что потребность в качественном техническом и научном переводе от бюро в Харькове или Херсоне достаточно высока.

Не думайте, что Харьков может похвастаться только научными разработками. В нем проводят также ряд современных культурных мероприятий, международные фестивали и встречи.

Одним из наиболее популярных событий фантаст-общества СНГ до сих пор остаётся фестиваль фантастики «Звёздный мост».

В нем постоянно принимают участие представители Великобритании, Германии, Грузии, Израиля, Италии, Латвии, Литвы, Молдовы, Польши, США и Эстонии. Для таких случаев организаторы фестиваля специально заказывают в бюро переводов Харькова услуги устных переводчиков.

Перевод документов в бюро MK: translations для клиентов из Харькова

Компания MK: translations профессионально выполняет заказы разной направленности. Мы переводим:

  • внутреннюю документацию компаний;
  • маркетинговые материалы;
  • консульские документы для передачи в посольство;
  • документы об образовании;
  • проекты, презентации, доклады;
  • юридическую документацию и бизнес-переписку;
  • финансовые документы;
  • техническую документацию;
  • веб-сайты и ПО.

Хотите убедится в качестве нашей работы? Отправьте нам тестовое задание (текст объемом 1 тысяча знаков с пробелами) удобным вам способом. Мы выполним задание в двух вариантах, чтобы вы смогли выбрать наиболее подходящего для вас переводчика.

Свяжитесь с нашим консультантом, и он в течение 15 минут сделает точный просчет вашего проекта и расскажет о преимуществах сотрудничества с нашим бюро переводов в Харькове.

svg

Бюро переводов Чернигов

Чернигову в 2019 году исполняется 1111 лет. Есть также археологические данные о том, что люди на этой территории жили в IV тысячелетии до н. э., то есть формально Чернигов ровесник египетских пирамид.

Письменный и устный переводы для жителей Чернигова

Чернигов издавна был одним из главных центров социальной и культурной жизни украинцев, поэтому спрос на услуги бюро переводов в Чернигове стабильно высокий.

С всем миром Чернигов роднит не только возраст. Город расположен на одной широте с Лондоном, Саратовом, Стоунхенджем. У Чернигова есть также города-побратимы Мемминген (Германия), Тарнобжег (Польша), Петах-Тиква (Израиль), Огре (Латвия).

Благодаря разностороннему сотрудничеству Чернигов занимает важное место в международных отношениях. Контакты с иностранными партнерами предполагают встречи с представителями других стран. К такому событию власти города тщательно готовятся и приглашают для почетных гостей сопровождение от бюро переводов Чернигова или Львова.

Перевод документов в бюро MK: translations в Чернигове

Мы стремимся, чтобы выполненные нами переводы соответствовали запросам заказчика, и придерживаемся в нашей работе 3 принципов.

Точность. Мы стараемся сделать перевод документа максимально приближенным по стилю и содержанию к оригиналу текста.

Грамотность. Все наши специалисты в Чернигове — квалифицированные лингвисты и филологи, опыт которых составляет не менее 5 лет.

Пунктуальность. Мы дорожим своей репутацией и отзывами наших клиентов, поэтому выполняем работу в строго оговоренные сроки, без задержек и срывов.

В нашем штате работают 800 опытных переводчиков и редакторов. Над каждым проектом трудятся круглосуточно, поэтому мы готовы выполнить даже сверхсрочный заказ.

За каждым клиентом также закреплен персональный менеджер, который доносит пожелания заказчика до исполнителя и контролирует все этапы выполнения проекта.

Проверить качество нашего сервиса легко. Вы можете отправить нам тестовое задание по тематике вашего проекта. Уже в течение нескольких дней наши менеджеры вам вышлют перевод, выполненный двумя исполнителями.

Таким образом вы выберете того переводчика, который больше соответствует вашим требованиям.

Хотите узнать, какие еще преимущества вас ожидают при сотрудничестве с MK: translations? Свяжитесь с консультантом нашего бюро переводов в Чернигове, и он в течение 15 минут просчитает ваш заказ и назовет сроки его выполнения.

svg

Бюро переводов Черкассы

Черкассы — город на Днепре, важный промышленный центр Украины. Здесь наиболее развиты химическая, пищевая отрасли и автомобилестроение.

У Черкасс есть 6 городов-побратимов: Актау (Казахстан), Быдгощ (Польша), Санта-Роза (Калифорния, США), Сумгаит (Азербайджан), Орша (Беларусь), Рустави (Грузия). Со всеми ними власти ведут тесное сотрудничество.

Команда MK: translations для промышленного центра Украины — Черкасс

Это объясняет высокий спрос в Черкассах на услуги разного вида от бюро переводов (технический, юридический, бизнес-перевод).

В регионе хорошо развит медицинский туризм, который привлекает туристов со всей Украины и других стран. В Черкасской области работает 6 санаториев с лечебными процедурами разного профиля. Руководство профилактических заведений г. Черкасс часто обращается в бюро переводов MK: translations, чтобы заказать перевод брошюр, буклетов и других рекламных материалов для иностранных отдыхающих.

Преимущества перевода от MK: translations для клиентов из Черкасс

MK: translations — это всеукраинская сеть бюро переводов, которая работает в 15 областных центрах. Мы собрали команду из лучших специалистов и носителей языка и гарантируем качественное выполнение переводов на 58 языках.

Для жителей и компаний из Черкасс сотрудничество с MK: translations даёт ряд преимуществ, среди которых мы выделили 4 основных.

Гибкость. Менеджер бюро тщательно изучает детали заказа и пожелания заказчика, при этом сотрудники корректируют работу согласно правкам клиента.

Точность. Работая над переводом, мы не искажаем смысл текста и адаптируем его под культурные особенности целевой страны.

Грамотность. После перевода текста наши корректоры и редакторы тщательно вычитывают готовый документ.

Пунктуальность. Мы выполняем работу согласно всем редлайнам и дедлайнам, установленным заказчиком.

Наши менеджеры работают в режиме 24/7, так что, если у вас срочный заказ, вы всегда можете обратиться к нам. Команда переводчиков учтет ваши пожелания и подготовит текст в срок.

В случае утери перевода или необходимости его восстановления вы также можете запросить копию у наших менеджеров. Эта услуга доступна бессрочно и абсолютно бесплатно!

Такой подход к клиенту способствует формированию положительной репутации MK: translations на фоне других бюро переводов в Черкассах или Чернигове.

Свяжитесь с нашим консультантом, чтобы узнать подробнее о сотрудничестве с нашим бюро переводов в Черкассах. Он подберет наиболее оптимальные условия для выполнения вашего проекта.

svg

Бюро переводов Николаев

Николаев — крупный торговый и транспортный центр на юге Украины. В 1862 году этот город-порт открыли для иностранных судов. Со временем Николаев стал привлекать и других иностранных предпринимателей, поэтому услуги по бизнес-переводу и переводу маркетинговых материалов здесь особенно актуальны.

Профессиональное бюро переводов для города-порта — Николаева

Примечательно, что в этом городе родился Владимир Иванович Даль — создатель «Толкового словаря живого великорусского языка». Так что грамотное слово в этих краях всегда ценилось высоко.

Визитной карточкой Николаева являются 3  судостроительных предприятия:

  • Черноморский судостроительный завод;
  • Николаевский судостроительный завод;
  • завод «Океан».

Наравне с Одессой, Южным и Черноморском Николаев считают одним из главных транспортных хабов Украины. В нем расположены 4 основных украинских порта: Николаевский морской торговый порт, СМП «Ольвия», Николаевский речной порт, специализированный порт Ника-Тера, Днепро-Бугский морской порт.

Годовой грузооборот города оценивают в 21,2 млн т. В основном транспортируют масло, зерно, уголь, глину и готовую продукцию. Ежегодный доход от этого составляет 35 % бюджета всего города.

Преимущества бюро переводов MK: translations для клиентов из Николаева

Мы уверены: чтобы стать № 1 среди бюро переводов, нужно постоянно совершенствоваться. Иначе ценой халатности бюро переводов может стать сорванный контракт клиента из Николаева.

В работе мы придерживаемся четырехэтапной обработки текстов:

  • менеджер по продажам узнает детали выполнения заказа: языковую пару, сроки, пожелания по переводу, наличие глоссария;
  • проект-менеджер подбирает переводчиков, которые соответствуют пожеланиям клиента и имеют опыт выполнения подобных проектов;
  • команда переводчиков выполняет заказ в соответствии с современными нормами целевого языка;
  • редактор и корректор утверждают перевод на финальной стадии для передачи его заказчику.

Вышеперечисленные стандарты гарантируют, что работу мы выполним качественно и в срок.

Обратите внимание: стоимость в нашем бюро на переводы документов не превышает расценки в Николаеве или Одессе.

Хотите убедиться? Закажите тестовый перевод фрагмента текста. Для вас эта услуга совершенно бесплатна! При этом вы сможете убедиться лично в качестве перевода и редактуры собственных материалов.

Свяжитесь с нашим менеджером, и он в течение 15 минут выполнит персональный просчет стоимости вашего проекта.

svg

Бюро переводов Сумы

Сумы — крупный город-промышленник Украины, который сотрудничает со многими международными предприятиями. Ежегодно стоимость реализованной промышленной продукции в Сумах составляет 5,37 млрд грн.

Есть у Сум города-побратимы: Враца (Болгария), Целле (Германия), Люблин и Гожув-Велькопольски (Польша).

Это делает город популярными среди туристов, а значит, спрос на услуги бюро переводов в Сумах стабильно высокий.

Качественный перевод для города-промышленника — Сум

Сотрудничество с другими странами способствует  притоку инвестиций. Вливание финансовых средств в экономику города началось в 2011 году и продолжается и до сих пор.

Сумчане делят инвестирование на несколько «волн».

Первая началась с внедрения принципа «Единого инвестиционного окна», а вторая — с презентации потенциала области на мировой арене, в Американской Торговой Палате (American Chamber of Commerce in Ukraine).

С этой целью власти Сум специально создавали инвестиционный паспорт, который перевели на английский в профессиональном бюро переводов. Благодаря усилиям местных властей с помощью  группы компаний “Shanti Capital Ltd” был восстановлен полуразрушенный сумской аэропорт. За 5-7 лет инвестор вложил в этот проект от 500 до 700 млн грн.

MK: translations — профессиональное бюро переводов в Сумах

Компания MK: translations имеет обширную сеть филиалов по всей Украине. В нашей команде работают профессионалы своего дела, имеющие многолетний опыт работы в сфере переводов.

Для клиентов из Сум или Харькова мы предлагаем такие услуги:

  • письменные и устные переводы на 58 языков от дипломированных переводчиков;
  • нотариальное заверение перевода;
  • апостилизацию и легализацию документов для посольств любой страны;
  • локализацию ПО, игр и сайтов с дальнейшей технической поддержкой;
  • постоянное сотрудничество с компаниями, которые ищут подрядчика на аутсорс.

Уже сейчас вы можете убедиться в качестве работы нашего бюро переводов в Сумах. Просто отправьте нам текст (на 1 тысячу знаков с пробелами) с указаниями своих пожеланий к переводу. Уже спустя несколько дней вам придет ответ от нашего менеджера.

В нем вы получите переведенный текст в двух вариантах от разных переводчиков. Так вы выберете того, кто лучше соответствует вашей тематике и стилю.

Обратите внимание: наши цены на переводы документов не превышают расценки в Сумах. Хотите убедиться? Свяжитесь с нашим консультантом, и он поможет просчитать ваш проект.

svg

Бюро переводов Житомир

Житомир — один из старейших городов Киевской Руси. По площади он сравним с Израилем или Арменией.

Город известен как промышленный центр, который специализируется в машиностроении, а также ремонте и монтаже машин и оборудования. В его окрестностях находится около 100 заводов и предприятий разной направленности, большинство из которых занимаются «ритейлом» (розничной торговлей).

Перевод от профессионалов для центра машиностроения — Житомира

В 2016 году в Житомире открыли завод “Kromberh End Shubert Ukraine” по производству комплектующих для автомашин Mercedes, Volkswagen, BMW, Audi.

Сейчас Житомир занимает одну из лидирующих позиций среди деловых городов Украины. В 2018 году, согласно рейтингу Doing Business, он был третьим в списке наиболее комфортных для ведения бизнеса городов.

Житомир поддерживает тесные экономические отношения с такими городами, как Кутаиси (Грузия), Монтана (Болгария), Битом и Катовице (Польша), Шанло, Дачжоу и Хулун-Буир (Китай).

Во время визитов представителей этих городов общение властей Житомира и высоких гостей часто происходит в сопровождении устных переводчиков. Это объясняет, почему услуги нашего бюро переводов в Житомире или Запорожье пользуются широким спросом.

Преимущества перевода от компании MK: translations

Сейчас в интернете предлагают столько онлайн-переводчиков, что обработать текст можно и самостоятельно. Не стоит, однако, забывать о рисках, которые несет неправильный перевод.

Мы следим за тем, чтобы наш перевод был качественным на 100 %. Сотрудничество с бюро переводов МК: translations в Житомире гарантирует нашим клиентам ряд преимуществ:

  • грамотный письменный и устный перевод на 58 языков мира;
  • строгое соблюдение дедлайнов;
  • круглосуточная онлайн-поддержка клиентов;
  • прозрачная ценовая политика.

Также вы можете отправить нам тестовое задание на почту hi@mk-translations.ua или прикрепить файл прямо в заявке на сайте. В него должен входить текст вашей тематики объемом 1 тысяча знаков с пробелами.

Спустя короткий промежуток времени наши менеджеры вам пришлют несколько вариантов перевода от разных исполнителей. Схема работы бюро в Житомире включает свободный выбор переводчика заказчиком. Благодаря этому вы получите результат максимально соответствующий вашим ожиданиям.

Хотите узнать о нас подробнее? Свяжитесь с консультантом бюро, и он детально расскажет обо всех «плюсах» нашей компании.

svg

Бюро переводов Кривой рог

Кривой Рог — город-рекордсмен. В 2010 году он попал в «Книгу рекордов Украины»: здесь изготавливают в 4,4 раза больше промышленной продукции, чем в остальных крупных городах.

Услуги по переводу для города-промышленника — Кривого Рога

До 2008 года 12,5 % экспорта Украины составляла продукция предприятий Кривого Рога. У города много иностранных заказчиков, а значит, спрос на финансовые и бизнес-переводы в бюро Кривого Рога стабильно высокий.

На территории Кривого Рога функционируют более 100 предприятий легкой и пищевой промышленности. Это дает возможность городу приносить стране 6,4 % общего ВВП.

В Кривом Роге разработана и действует программа по привлечению иностранных инвестиций. По итогам 2018 года, уровень привлеченных прямых иностранных инвестиций в Кривом Роге один из самых высоких в регионе — 1 294,98 млн долларов. Среди основных стран-инвесторов — Германия, Кипр, Голландия, Великобритания.

В этом году показатель может возрасти. 18 мая 2019 г. власти Кривого Рога подписали меморандум о сотрудничестве с Международной финансовой корпорацией (IFC). Также Кривой Рог сотрудничает с международными финансовыми организациями по энергоэффективности EIB, EBRD, GIZ, NEFCO.

«Киты» партнерских отношений MK: translations и Кривого Рога

MK: translations уже 4 года сотрудничает с компаниями и физическими лицами из Кривого Рога. Наше партнерство определяют 3 принципа.

Ответственность. К переводу документов   мы относимся с максимальной ответственностью. Менеджер по подбору персонала выбирает только тех специалистов, чью квалификацию подтверждает опыт работы не менее 5 лет. Также наши заказы проходят трехуровневую проверку качества.

Пунктуальность. Наши переводчики и редакторы сдают материал в срок. Мы принимаем заказы в любое время суток и выполняем переводы с учетом самых строгих дедлайнов.

Клиентоориентированность. Каждый проект сопровождает индивидуальный менеджер, который следит за соблюдением сроков и выполнением поставленных задач. Также он составляет отчет для заказчика.

Опробовать все эти преимущества можно уже сегодня! Пришлите нам свой текст (1 тысяча знаков с пробелами), и мы переведем его абсолютно бесплатно. Такой подход помогает нашим клиентам лично убедиться в качестве нашего перевода. Мы делаем всё, чтобы стать стандартом в своей сфере.

Хотите узнать больше о работе нашего бюро переводов в Кривом Роге или Николаеве? Свяжитесь с нашим менеджером, и он в течение 15 минут подготовит индивидуальное решение для вашего проекта.

svg

Бюро переводов Полтава

Полтава в истории и культуре Украины занимает особое место. В начале ХХ века этот город называли «духовным центром Украины». Полтава — родина классика новой украинской литературы И. П. Котляревского и  легендарной поэтессы Маруси Чурай, актрисы «немого» кино Веры Холодной и «отца» космонавтики Юрия Кондратюка.

Профессиональная команда переводчиков для духовного центра Украины — Полтавы

В последние годы Полтава становится популярной как туристический регион.

Город, в котором ценят и берегут традиции национальной культуры, посещают ученые, писатели и политики со всего мира. Это непосредственно влияет на то, что компании из Полтавы часто обращаются за услугами письменного и устного перевода в наше бюро.

Полтава также может похвастаться развитой бизнес-сферой. На территории Полтавы и Полтавской области размещено много промышленных предприятий и одни из лучших хозяйств агропромышленного комплекса Украины. Число предприятий с каждым годом растет, сейчас их насчитывают более 12 тысяч. Они приносят 57,6 % бюджета всего города.

Для привлечения инвесторов из Украины и ближнего зарубежья на территории Полтавы функционирует:

  • 7 инвестиционных фондов и компаний;
  • 18 аудиторских фирм;
  • 2 бизнес-центра;
  • 1 бизнес-инкубатор;
  • коммунальная организация «Фонд поддержки предпринимательства» Полтавского городского совета.

Юридический перевод и нотариальное заверение документов — наиболее популярные заказы большинства работающих в Полтаве учреждений. Эти и другие услуги в полной мере предоставляет наше бюро переводов в Полтаве или Сумы.

Перевод документов в Полтаве от нашего бюро

В команде MK: translations работают профессиональные переводчики, редакторы и проект-менеджеры, которые в своей работе руководствуются 4 принципами.

Профессиональный подход. В нашем штате много опытных лингвистов и носителей языка, которые более 5 лет работают согласно выбранной специализации.

Экономия времени. В начале работы мы составляем подробный бриф, который значительно экономит время. Для выполнения объемного заказа мы привлекаем нескольких переводчиков.

Индивидуальный подход. Каждый проект нашего бюро курирует проект-менеджер, который в любую минуту готов ответить на все вопросы клиента.

Справедливая стоимость. Мы просчитываем цену заказа без учета пробелов и повтора уже переведенного слова. Вы платите только за выполненный перевод.

Вы из Полтавы и ищете компетентное бюро переводов? Обратитесь к нашему консультанту, и он в течение 15 минут расскажет вам обо всех деталях сотрудничества с нами.

svg

Бюро переводов Винница

Винница, по версии издания «Фокус» за 2018 год,— второй город по уровню жизни в Украине.

Главными преимуществами Винницы называют высокое качество муниципальных услуг и хорошую экологию. Город расположен в самом центре Украины, и это ещё одна причина, по которой Винница привлекает туристов ближнего и дальнего зарубежья.

Профессиональный перевод для одного из наиболее комфортных городов Украины — Винницы

Город располагает потенциалом, чтобы принимать до 1 миллиона туристов в год. Уже сейчас, чтобы подготовиться к такому количеству посетителей, Винница предлагает качественное письменное и устное сопровождение от компетентного бюро переводов.

Винница известна и как город-промышленник, который установил внешнеторговые связи с 98 странами мира. В 2013 году объем внешнеторговой деятельности составил 637,9 млн долл. США. Из них положительное сальдо составило 86,9 млн долл. США.

Успешно зарекомендовала  себя на международном рынке винницкая кондитерская фабрика, одна из пяти крупнейших производителей сладостей в Украине. Сегодня она работает в составе компании Roshen и выпускает более 100 наименований продукции.

Международная торговля осуществляется при поддержке профессиональных переводчиков и нотариусов бюро переводов Винницы или Днепра.

Маркетинговый перевод для клиентов из Винницы

Бюро переводов MK: translations сотрудничает со многими городами Украины, в том числе Винницей. Количество туристов в последние годы сильно увеличилось, поэтому в городе повысился спрос на перевод рекламных материалов.

Мы переводим тексты разной направленности:

  • из области медицины, фармацевтики;
  • техническую документацию, инструкции;
  • общепрофильные материалы;
  • юридические и нотариальные документы/договора.

Наша команда осуществляет перевод на 58 языков мира.Также вы можете заказать проставление апостиля или легализацию документов для посольств, которые не являются участниками Гаагской конвенции 1961 года.

Клиенты нашего бюро в Виннице могут дополнительно убедиться в качестве перевода, отправив нам тестовое задание (1 тысяча знаков текста с пробелами) на почту hi@mk-translations.ua В течение нескольких дней вы получите ответ в 2 вариантах. Такой подход даёт возможность самостоятельно выбрать исполнителя своего заказа.

Свяжитесь с нами по указанному номеру или оставьте заявку на сайте. Консультант бюро выполнит точный просчет вашего проекта в течение 15 минут и расскажет вам о дополнительных преимуществах сотрудничества с нами.

svg

Бюро переводов Херсон

Херсон —  стратегически важный город на юге Украины. В 2006 году здесь открыли международный аэропорт, а с 2014 года в Херсоне располагается представительство Президента Украины.

В 2018 году Херсон посетили 3 миллиона туристов, чтобы посмотреть на 11-метровые солнечные часы Джона Говарда. Этот памятник, по данным журнала Forbes, входит в ТОП-5 уникальных часов Украины.

Переводы на 58 языков для Херсона — города-резиденции Президента Украины

Туристов привлекают также поселки на черноморском побережье: Зализный (Железный) Порт, Лазурное, Приморское. Все они являются бюджетными аналогами дорогих курортов. Всего в Херсонской области насчитывается около 180 курортных комплексов.

Херсон тесно сотрудничает с такими иностранными городами, как Осло (Норвегия), Шумен (Болгария), Залаэгерсег (Венгрия), Кент (США), Зонгулдак (Турция), Жешув (Польша), Трабзон (Турция), Сент-Этьен-дю-Рувре (Франция).

Такое количество иностранных партнеров влияет на то, что в Херсоне повышен спрос на услуги бюро переводов.

Сегодня Херсон занимает 6-е место в Украине по уровню притока иностранных инвестиций на душу населения. Городские власти поддерживают тесное сотрудничество с международными компаниями, работающими в сфере энергетики.

Альтернативная энергетика в Херсонщине — один из наиболее крупных проектов, который инвестирует турецкая компания VERO Construction & Energy AS.

Всё взаимодействие с турецкими партнерами происходит в сопровождении устных переводчиков из бюро переводов в Херсоне или Черкассах.

Преимущества сотрудничества с MK: translations в Херсоне

Команда MK: translations выполняет переводы на 58 языков мира. В нашем штате работает 800 переводчиков и редакторов. Есть у нас в команде и дипломированные носители языка. Вместе мы работаем над тем, чтобы сделать для вас точный перевод в срок.

Для клиентов из Херсона мы предлагаем:

  • устный и письменный перевод в 11 тематических направлениях;
  • апостиль и легализацию в государственных учреждениях Херсона;
  • нотариальное заверение переведенных текстов;
  • локализацию ПО, игр, сайтов.

Наши специалисты помогут вам определить, какой вид услуг вам нужен. Это не так просто, как вам кажется. При переводе, к примеру, рекламы буквального перевода недостаточно. В этом случае необходима транскреация (художественный перевод), которая смысл и идею оригинала старается отразить через культурные особенности целевого языка.

При этом стоимость перевода документов  в MK: translations не отличается от цен в других херсонских бюро переводов. Хотите в этом убедиться? Свяжитесь с нашим консультантом, и он выполнит просчет вашего заказа в течение 10–15 минут.

svg

Бюро переводов Запорожье

Запорожье со дня основания занимало особое место в международных отношениях.

Благодаря тому, что на территории города во времена Богдана Хмельницкого была одна из девяти Запорожских Сечей, Запорожье уже тогда влияло на политическую и бизнес-обстановку Украины.

Бюро переводов для колыбели казачества — Запорожья

Со временем этот исторический центр Украины превратился в индустриальный и деловой город, символом которого стал грандиозный Днепрогэс. Сегодня Запорожье продолжает наращивать экономический и промышленный потенциал, поэтому качественные услуги бюро перевода для  бизнес- и рекламных материалов в Запорожье особенно важны.

Экономический потенциал города Запорожье — это свыше 280 промышленных предприятий. Наиболее сильно здесь развиты такие сферы производства:

  • машиностроение («Завод подъемно-транспортных машин», «Запорожский автомобилестроительный завод», «Запорожтрансформатор»);
  • металлургия и обработка металла («Запорожсталь», «Днепроспецсталь», «Запорожский завод ферросплавов»);
  • химическая и нефтехимическая промышленность;
  • пищевая промышленность (ПБК «Славутич», несколько крупных хлебокомбинатов).

Город также славится своими торговыми площадками. На территории Запорожья работает 21 рынок и функционируют 12 торговых пунктов, которые привлекают розничных и оптовых покупателей Украины и ближнего зарубежья.

Перевод документов в бюро MK: translations для клиентов из Запорожья

У нас есть 3  преимущества, которые привлекают клиентов из Запорожья.

  • Скорость. Наша компания выполняет заказы в минимальные сроки.

На начальном этапе переводчик выясняет у клиента все нюансы, поэтому во время работы над проектом все корректировки ТЗ сводятся к минимуму. Для выполнения объемных заказов мы привлекаем команду переводчиков.

  • Качество. Работа над заказом в нашем бюро проходит три этапа: перевод, редактуру, корректуру. Вы можете быть уверены, что переводы самых сложных текстов и схем будут на 100 % соответствовать оригиналу.
  • Справедливая цена. В наше бюро в Запорожье поступает много заказов, поэтому мы формируем адекватные цены на услуги и  перевод документов. При этом качество остается «на высоте».

Хотите убедиться в нашей компетентности лично? Тогда отправьте нам на почту hi@mk-translations.ua пробный текст (1 тысяча знаков с пробелами). Через несколько дней вам предоставят перевод в двух экземплярах, после чего вы сможете выбрать исполнителя своего проекта.

Свяжитесь с нашим консультантом. Менеджер нашего бюро переводов в Запорожье или Кривом Роге в течение 15 минут просчитает цену вашего заказа и подскажет наиболее выгодный формат его выполнения.

svg

Бюро перекладів Львів

Львов по праву считают культурной столицей Украины. Только за 2017 год его посетили 2,6 млн туристов.

Долгое время Львов находился в составе разных государств — Австро-Венгрии, Речи Посполитой и др., так что смешение разных культур и языков стало своеобразной «визиткой» Львова.

Бюро переводов MK: translations в «украинском» Голливуде — Львове

В городе хорошо развита IT-индустрия. Львов даже получил статус «IТ-хаба Восточной Европы». В связи с этим одной из наиболее востребованных языковых услуг здесь является локализация сайтов, ПО и приложений.

Для локализации необходимо не только знать, как правильно выгрузить контент, но и его загрузить, не повреждая исходный код. Так что высокий уровень компетентности не только в вопросах лингвистики, но и технического обслуживания ПО — важное условие, которое должны учитывать в своей деятельности бюро переводов во Львове .

Сегодня иностранных партнеров, например голливудские киностудии,  особенно привлекает сотрудничество со львовскими IT-компаниями, которые специализируются  на создании спецэффектов.

Такие популярные американские фильмы, как «Гарри Поттер», «Халк», «Человек Паук», получили свое графическое «оформление» во Львове.

Мировых инвесторов во Львове привлекает не только компьютерная сфера. Разные международные компании активно помогают Львову восстановить городскую инфраструктуру. Ремонт дорог, например, здесь ведут под пристальным техническим контролем французской компании Igis.

Во время переговоров с иностранными клиентами важно, чтобы перевод документов был качественным, поэтому услуги бюро переводов во Львове или Белой Церкви особенно актуальны.

Не отстает Львов и в промышленности. Об этом свидетельствуют следующие данные:

  • 95 % осветительных ламп производят во Львове;
  • здесь сосредоточено 100 % производства автопогрузчиков;
  • 11 % всех автобусов — львовского производства.

Выгодное предложение для клиентов из Львова

Бюро переводов MK: translations работает на рынке переводов Украины, и в том числе во Львове, уже 4 года и предоставляет такие виды услуг:

  • письменный и устный переводы на 58 языков мира;
  • нотариальное заверение переведённой документации;
  • все виды министерских апостилей (МИД, МОН, Минюст) и легализацию документа;
  • локализация ПО, игр и сайтов без потери оригинального кода.

В нашем штате трудится 800 переводчиков и редакторов со всего мира. Такое международное содружество дает нам возможность расти и оставаться в русле инноваций. Мы делаем всё для того, чтобы вы получили качественный перевод.

Хотите узнать более подробно о сотрудничестве с нами? Свяжитесь с нашим консультантом, и он предложит лучшее решение для вашего проекта.

svg

Бюро переводов Одесса

Одесса — третий по численности населения город Украины, который славится морем, Привозом и богатым колоритом местного говора. Ежегодно его посещают от 3 до 6 млн туристов из Украины и других стран (соотношение приблизительно 2:3).

Услуги бюро переводов для «жемчужины Черноморья» — Одессы

В Одессу любят приезжать отдыхающие из Израиля, Германии, Молдовы, Беларуси. В основном туристов привлекает ряд молодежных мероприятий. В Одессе их проводят более 1 тысячи в год, наиболее популярные среди которых:

  • «Юморина в Одессе»;
  • “Black Sea Jazz Weekend”;
  • «Одесский международный кинофестиваль».

Туристы — частые клиенты бюро переводов в Одессе, в том числе и нашего. Их интересуют устные переводчики, которые помогают провести мероприятия, экскурсии, а также  лично сопровождают во время прогулок по городу.

Одесса славится не только массовыми праздниками. В городе проживают 3755 иностранных студентов. В основном это представители Марокко, Индии, Турции и стран Африки, которые учатся на медицинских факультетах.

Промышленность является не менее важной составляющей «жемчужины у моря». Одесский порт самый крупный в Украине. Его технические возможности позволяют перевозить более 50 млн тонн грузов в год, а контейнерные терминалы рассчитаны на перегрузку более 900 тыс. TEU в год.

У города много иностранных партнёров, поэтому услуги бюро переводов в Одессе пользуются высоким спросом.

Ещё одной «достопримечательностью» Одессы является «промышленно-вещевой рынок 7-й километр». Его официальное название — «Авангард», но в народе его называют «Толчок» или «Седьмой». Это один из наиболее крупных торговых комплексов в Восточной Европе, куда за покупками  приезжают даже из ближнего зарубежья.

Выгоды сотрудничества с компанией MK: translations для клиентов из Одессы

Наше бюро переводов на протяжении 4 лет выполняет переводы для клиентов из разных уголков Украины. С нами сотрудничают представители большого и среднего бизнеса, а также начинающие предприниматели из Одессы и Полтавы. Мы предлагаем:

  • письменный перевод материалов на 58 языков мира в 10 тематических направлениях;
  • сопровождение командой переводчиков на мероприятиях;
  • оформление (в том числе с переводом) миграционной документации;
  • проставление апостиля для 112 стран;
  • нотариальное заверение перевода.

Наши цены вписываются в ценовой диапазон других бюро переводов в Одессе. Хотите убедиться в этом? Свяжитесь с нашим менеджером, и он в течение 15 минут сделает просчет вашего заказа и расскажет обо всех деталях его выполнения.

svg

Бюро переводов Днепр (Днепропетровск)

Днепр, ранее Днепропетровск,  расположен на одной широте с Парижем и Сиэтлом и на одной долготе с Иерусалимом.

Ежегодно его посещают 2 миллиона туристов. В 2018 году Днепр попал в пятерку наиболее популярных среди иностранцев городов Украины.  Этот город привлекает своей деловой активностью, поэтому потребность в качественных услугах бюро переводов  в Днепре высока.

Бюро MK: translations — качественные переводы для Днепра

Здесь наиболее развита металлургическая и ракетная промышленность. В пределах города функционируют 2 крупных предприятия по изготовлению ракет:

  • завод «Производственное объединение «Южный машиностроительный завод» имени А. М. Макарова» (Южмаш);
  • конструкторское бюро «Южное» им. М. К. Янгеля.

Хорошо развита в Днепре и пищевая промышленность. В городе производят 5,6 % от общего объёма украинских пищевых продуктов. Во времена СССР здесь был открыт первый в Союзе завод по производству кукурузных хлопьев, а в 1993 году здесь основали сеть супермаркетов «АТБ-маркет»!

В Днепре сосредоточены основные производства таких известных продуктовых брендов, как «Олейна», «Бон Буассон», шоколад «Миллениум», молочная фабрика «Рейнфорд», молочные комбинаты «Приднепровский» и «Злагода». Эти компании заказывают локализацию рекламных кампаний в бюро переводов Днепра для экспорта продукции в другие страны.

Что предлагает наше бюро переводов для клиентов из Днепра?

Мы уже 4 года предоставляем качественные языковые услуги для жителей Украины, наше бюро переводов есть, в том числе, в Днепре и Житомире. Мы предлагаем:

  • письменный перевод текстов на 58 языков — как популярные, так и редкие: урду, индонезийский, малайский;
  • команду переводчиков для сопровождения на мероприятиях и бизнес-встречах;
  • локализацию ПО и сайтов с последующей технической поддержкой;
  • эксклюзивное переводческое сотрудничество с компаниями;
  • нотариальное заверение и легализацию переведенных материалов.

Вы сомневаетесь, какого исполнителя выбрать? Для таких случаев филиал нашего бюро переводов в Днепропетровске предлагает уникальную услугу — тестовый перевод.

Отправьте нам тестовое задание (текст на 1 тысячу знаков с пробелами), чтобы убедиться в качестве нашей работы. У вас будет возможность выбрать исполнителя: ваше задание выполнят сразу два переводчика.

У вас остались вопросы? Свяжитесь с нашим консультантом, и он расскажет вам обо всех деталях выполнения вашего заказа, а также просчитает его стоимость.

Бюро переводов в Киеве

Это окно заявки, для тех кому нужно срочно!

Записывайте свои данные и через минуту ваш проект будет уже в работе
  • png png
  • png png
Украина, Киев, Ул. Кириловская, 15а/1, офис 6
+38 (044) 221-01-19, e-mail: hi@mk-translations.ua