Наша місія
Переклад вашого майбутнього
В MK:translations ми організовуємо ваше майбутнє, усуваючи мовні бар’єри. Допомагаємо брендам масштабуватися, виходити на нові ринки та залишатися актуальними в глобальному середовищі.
Поєднуємо технології та експертизу, щоб ваші ідеї звучали зрозуміло для кожної аудиторії. Переклад — це не кінцева точка, це пускова платформа. Саме тому до нас звертаються не просто за перекладом — до нас приходять за рухом уперед.
MK:translations виникла з ідеї
Там, де ви бачите кордони, ми бачимо можливості. Даємо можливість обирати найкращих. У 2014 році тоді ще студентка Юлія Венцковська заснувала невеличке бюро перекладів, орієнтоване на потреби B2C-клієнтів. З часом компанія переорієнтувалася на обслуговування бізнесу. Головним продуктом стає локалізація: сайтів, контенту, ігор, додатків та вузькопрофільні спеціалізовані переклади. Ми і досі працюємо з кожним, хто потребує перекладу документів для власних потреб.
Наше бачення
Україна
в кожну країну
в кожну країну
Працюємо
для людей
Головною відмінністю нашого бюро перекладів є клієнтоорієнтованість. Ми використовуємо систему розрахунку вартості перекладу за словами, а не знаками. Такий підхід робить ціну кожного проєкту «прозорою» і справедливою для клієнта. Ви вже не платите за пробіли і відступи.
Перевірка якості
Ми розробили 3-етапну перевірку якості. Менеджер приймає ваше замовлення і відповідає на кожне питання щодо вашого проєкту. Менеджер проєктів формує команду виконавців і контролює кожен етап виконання вашого замовлення. Перекладач виконує переклад тексту відповідно до сучасних норм іноземної мови, а редактор перевіряє стилістику і синтаксис, чим мінімізує наявність логічних помилок. Коректор здійснює перевірку пунктуації, граматики та орфографії тексту і готує переклад до здачі клієнту.
Повна конфіденційність
Захист даних наших клієнтів наш пріоритет. Підписуємо NDA та гарантуємо нерозголошення ваших даних та інформації про проєкти.
Наші цінності лежать в основі нашої роботи
В MK:translations все починається з наших цінностей. Це дороговкази, які роблять досвід співпраці з нами етичним, в наш бізнес конкурентоспроможним. Ми прагнемо слідувати цілям сталого розвитку за допомогою великих ініціатив, а також у найдрібніших деталях.
Приєднуйтесь до нас,
щоб зробити майбутнє кращим і допомагати бізнесам виходити на міжнародні ринки Кар'єра в MK:translations
(01)
Ми прагнемо досягнення Цілей сталого розвитку. І першим кроком стала ініціатива з відповідального поводження з паперовими ресурсами.
Перший
крок
до сталого
майбутнього
Відтепер усі паперові матеріали, що зберігались понад рік, і які не запросили клієнти, передаються на переробку.
(02)
Разом із сортуванням відходів у нашому офісі це наш маленький внесок до циркулярної економіки. Великі зміни починаються з усвідомлених рішень. І цей крок саме такий.
Бренди, які довіряють нам
-
10років досвіду
-
17 +галузей
-
56 805 +проєктів
Наша команда
відгуки
Найкраще про нас розкажуть самі клієнти
Галина Поліщук
КЕРІВНИК ВІДДІЛУ ПЕРЕКЛАДІВ RAIFFEISEN BANK AVAL
Бен Нун Давід
ГЕНЕРАЛЬНИЙ ДИРЕКТОР ТОВ «АЛМАЗ-ДІАМАНТ Ю»
Катерина Іщенко
Карина Малець
Павло Харченко
Олена Горобець
Якщо ви не знайшли
те, що шукали
Натисніть на кнопку праворуч, і ми зв’яжемося з вами, щоб підібрати послугу під ваш запит
+38 (044) 3343926
безкоштовно з будь-яких номерів України
Зв'язатися з нами
