Submit a query 
If you are looking for a specialist to translate texts, personal or office documents from Russian into Slovak quickly and accurately, contact MK:translations LSP in Kyiv. We specialize in certified translations, which allow documents to be legalized for use in Slovakia for personal or business purposes.
There are some peculiarities in written Slovak. It is full of diacritical marks, which change the sound-values of the letters. It is acceptable to ignore these signs in literary and colloquial speech, but they are always present in official correspondence, including electronic correspondence. Using the services of an experienced certified translator is very important for international business. This will help to avoid mistakes that can have a negative impact on the relationship between the partners in the following stages of the cooperation.
Translation into Slovak for businessmen
Slovakia is an excellent choice for international business. It hosts major manufacturing sites for leading automotive companies, including Volkswagen Slovakia, Kia Motors Slovakia, Peugeot Citroën Slovakia, and Jaguar Land Rover.
If you need an interpreter or translator for partner communications, meetings, or gatherings with international associates, contact our translation agency for professional support. We are experts in all types of translation services and have the necessary knowledge and practical skills to work with economic, accounting and legal documents:
- business plans and presentations;
- tender documentation;
- licenses, records and certificates;
- experts evaluations;
- audit results;
- marketing research;
- reports on foreign economic activity;
- financial and accounting statements;
- contracts, sale and purchase, lease, loan agreements.
When dealing with such texts, it is important not only to use language skills, but also to understand the laws, terms, abbreviations, and units of measure of both countries.
Translation services for personal trips
Translation from Russian into Slovak may be required for a tourist trip. The most popular services are:
- passports, birth certificates, registry office certificates;
- urgent translation of police clearance certificate;
- bank statement and tax clearance certificate to confirm the financial status;
- confirmation of education and employment histoty — certificates, diplomas, workbooks, and letters of recommendation;
- discharge summaries and medical assessment reports for treatment or rehab.
Standard form documents require special attention to stamps, seals, and names during translation.
Where in Kyiv to order a translation from Russian into Slovak
MK:translations LSP has extensive experience in handling personal and specific documents. Our advantages are:
- The agency is staffed by professionals who speak Slovak, Serbian, Persian, and over 80 other foreign languages.
- Qualified consultations on translating and legalizing documents for using them abroad.
- Ensure accuracy and integrity of translated documents through multi-stage quality assurance.
- The collaboration process has been optimized, resulting in significantly faster turnaround times.
- Remote service option that removes the need to provide original documents to agency staff.
Documents translated by MK:translations are acknowledged by embassies and international organizations, confirming our high level of professionalism in translation services.
