Топ ігор 2023, в які грали в усьому світі та в Україні

Поки пересічні українці купували новорічні подарунки та ділилися рецептами святкових страв, геймдев спільнота підбивала підсумки року та складала рейтинги найкращих і найпопулярніших ігор 2023 року. Свої топи за різними показниками представили Steam, Google, Metacritic та багато українських й іноземних спеціалізованих видань.

Ми зібрали найцікавіші рейтинги в цій статті, щоб зрозуміти, у що грали в Україні та світі минулого року.

Читайте також: Як локалізація змінює сучасний GameDev ринок

Топ ігор в Steam за розміром валового виторгу у 2023 році

Цьогорічний список складали на основі даних за період з 1 січня по 15 грудня 2023 року.

• Sons Of The Forest
• Baldur’s Gate 3
• Hogwarts Legacy
• Counter-Strike 2
• Lost Ark
• Call of Duty
• Starfield
• Apex Legends
• Destiny 2
• PUBG: Battlegrounds
• Dota 2
• Cyberpunk 2077

Найкращі ігри 2023 року на думку спільноти GameDev DOU

Топ ігор на ПК та для  інших девайсів складали на основі голосування, яке проводилося на сайті та Telegram-каналі, й охопило майже 1000 користувачів. В дужках зазначили % голосів, які віддали респонденти за улюблену гру.

1. Baldur’s Gate 3 (49%)
2. Alan Wake 2 (14,5%)
3. Hogwarts Legacy (10,6%)
4. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom (6,5%)
5. Marvel’s Spider-Man 2 (6,2%)

Як бачимо, конкурентів у лідера майже не було, а от за 2-3 та 4-5 місця довелося поборотися.

Читайте також: Труднощі локалізації та виводу ігор на китайський ринок

Топ 10 ігор на ПК та не лише від користувачів Metacritic у 2023 році

• Baldur’s Gate 3
• The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
• Resident Evil 4
• Super Mario Bros. Wonder
• Marvel’s Spider-Man 2
• Alan Wake II
• Final Fantasy XVI
• Hogwarts Legacy
• Hi-Fi Rush
• Sea of Stars

Metacritic вважається провідним сайтом-агрегатором відгуків в індустрії відеоігор. Для оцінювання гри враховується кожна рецензія та цифрові оцінки, які потім усереднюються та зважуються відповідно до популярності, статусу та обсягу рецензій критика.

Ігри з найкращою графікою за версією Digital Foundry

1. Avatar: Frontiers of Pandora

Зображення з інтернету

2. Alan Wake 2

Зображення з інтернету

3. Cyberpunk 2077

Зображення з інтернету

Як зізнаються експерти Digital Foundry, обрати переможця було непросто. Бо кожна гра з цієї трійки заслуговує на увагу, хоч вони й різні за масштабом та візуалізацією.

Також до топу 10 крутих ігор з найкращою графікою увійшли Star Wars Jedi: Survivor, Marvel’s Spider-Man 2, RoboCop: Rogue City, Final Fantasy XVI, Super Mario Bros. Wonder, Hi-Fi RUSH, Resident Evil 4. Ігри зазначені у довільному порядку, без прив’язки до конкретного рейтингового місця.

Рейтинг пошукових запитів в Google в категорії «Ігри» у 2023-му

1. Hogwarts Legacy
2. The Last of Us
3. Connections
4. Battlegrounds Mobile India
5. Starfield
6. Baldur’s Gate 3
7. Suika Game (Watermelon Game)
8. Action RPG Diablo IV
9. Atomic Heart
10. Sons of the Forest

Цей рейтинг демонструє інтерес, який викликав реліз франшизи Wizarding World Hogwarts Legacy. На початку року гра вийшла для Microsoft Windows, PlayStation 5 та Xbox Series X/S, пізніше — для PlayStation 4 та Xbox One, а восени 2023 — на Nintendo Switch. Середня оцінка на сайті Metacritic — 8,5 з 10.

Переможці The Game Awards 2023

Головна подія геймдев світу відбулася в Лос-Анджелесі 8 грудня 2023 року. Під час щорічної церемонії нагородження оголосили переможців у 31 номінації, серед яких:

• Гра року, вибір гравців, найкраща RPG, найкраща мультиплеєрна гра — Baldur’s Gate 3
• Режисура, наратив, художній дизайн — Alan Wake 2
• Гра з соціальним впливом — Tchia
• Інді-гра — Sea of Stars
• Мобільна гра — Honkai: Star Rail
• VR/AR гра — Resident Evil Village
• Екшн — Armored Core 6: Fires of Rubicon
• Пригодницький екшн — The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
• Файтинг — Street Fighter 6
• Сімейна гра — Super Mario Bros. Wonder
• Спортивна гра/перегони — Forza Motorsport
• Симулятор/стратегія — Pikmin 4
• Інді-дебют — Cocoon
• Найочікуваніша гра — Final Fantasy 7 Rebirth
• Найкраща адаптація — The Last of Us
• Кіберспортивна гра — Valorant

Лідерами за кількістю переможних номінацій стали Baldur’s Gate 3 (6 номінацій), Alan Wake 2 (3 номінації), Forza Motorsport (2 номінації).

Найцікавіші ігрові персонажі у 2023 році від порталу Game Rant

• Astarion з Baldur’s Gate 3

Зображення з інтернету

• Cid – Cidolfus Telamon з Final Fantasy 16

Зображення з інтернету

• Garl з Sea of Stars

Зображення з інтернету

• Harry Osborn з Marvel’s Spider-Man 2

Зображення з інтернету

• Karlach з Baldur’s Gate 3

Зображення з інтернету

2023 рік запам’ятався виходом довгоочікуваних проєктів, хоча не всі вони увійшли до топ 10 найкращих ігор. Проте геймдев індустрія продовжує розширювати свої горизонти, і на запитання «Що далі?» відповідає технологічним розвитком. Впровадження штучного інтелекту та віртуальної реальності стають тими рушійними силами, які визначатимуть майбутнє геймінгу. І вже з’явилися перші новини з цього приводу: 10 січня компанія Valve заявила, що дозволить випускати в Steam ігри з контентом (зображення, код, звук та ін.), створеним за допомогою ШІ. Для цього видавці повинні виконати кілька умов, а гра — пройти ретельну перевірку на наявність незаконного контенту. Проте таке рішення вже стало значним кроком у розвитку індустрії.

Тим часом ми чекаємо цьогорічних релізів та сподіваємось, що 2024 рік буде успішним не лише для видавців та геймерів, а також для української локалізації, яка лише починає свій шлях в міжнародному геймдеві. Наразі це досить провокативна тема, яка викликає багато дискусій та обговорювань. Не через її доцільність — сумніву в тому, що переклад рідною мовою потрібен українцям, немає. Питання лише в якості локалізації, яка залежить від багатьох чинників: досвіду та кваліфікації перекладачів, їхньої зануреності у тематику, уніфікації термінології, розуміння потреб кінцевого споживача (тобто геймера) та ін. Тому якщо цією справою будуть займатися професійні підрядники з локалізації, виграють усі — видавці, гравці та вся українська геймдев спільнота.

Читайте також: Три популярні помилки в процесі локалізації ігор