Quote 
Translation into Bulgarian
The need to translate from Russian to Bulgarian is increasing every year. This is due to the fact that Bulgaria is actively developing its tourism, and is also interested in international business relations and qualified specialists. The country’s priority areas are mechanical engineering, food industry, fuel and chemicals production. And as a tourist resort, it receives thousands of tourists from all over the world every year.
MK:translations LSP performs translation from Russian into Bulgarian of any complexity. Translation activities cover personal documents, business documentation, works of art and field-specific texts on technological, medical, and legal topics.
Features of the Bulgarian language
Bulgarian and Russian are almost 60% similar in pronunciation and spelling. This is explained by the common Old Slavic history. At the same time, Bulgarian contains many loanwords from English, Turkish, Greek and Latin.
One of the unique cultural features of Bulgarians is their unusual use of gestures to indicate agreement and disagreement: nodding in Bulgaria means “no”, and shaking your head from side to side means “yes”. If you plan to conduct international business, order remote simultaneous interpretation at Zoom conferences from our translators — this will avoid misunderstandings and embarrassments.
Written translation into Bulgarian for business
The index of ease of doing business in the country reaches 61, the index of ease of doing business across the border — 21. This makes Bulgaria attractive for investments in existing companies or for starting your own business.
Our translators have sufficient experience to support your international business, providing translation services in all areas:
- business correspondence;
- presentations, business plans;
- agreements, contracts and their specifications;
- legal, customs and banking materials;
- accounting and financial statements.
Our translators provide interpretation services — support for official and informal meetings, negotiations and transactions. By using the services of MK:translations, you eliminate the need for a full-time translator of the company.
Translation of personal documents from Russian into Bulgarian
Bulgaria is a country for recreation, education, professional development and career growth. As an EU member, it opens up many prospects and opportunities. To obtain tourist and work visas, it’s necessary to translate and legalize various Ukrainian documents:
- identification cards;
- certificates and diplomas;
- quality certificates, test results;
- various references;
- medical certificates and statements.
In order to give legal force to documents, not only a careful and accurate translation is necessary, but also the appropriate registration required by law. We provide services of notarization, consular certification and apostille affixing.
The service in MK:translations means:
- Deep specialization in the field of complex industry terminology.
- Multi-stage quality control of translated materials, including editorial and proofreading.
- The efficiency and convenience of remote interaction with customers, allowing you to optimize the process and make it as comfortable as possible for the customer.
- High assessment of the quality of services from embassies and international organizations.
We work with 84 languages and dialects, from common (English, German) to unique (Ancient Greek, Persian). Contact our managers to get advice on prices and deadlines by phone or messengers, or visit our office in Kyiv.
