Переклад серіалу документальних фільмів студії «Віател»
Письмовий переклад художніх історій про відомих українських діячів з української на англійську мову, 330 сторінок за 30 календарних днів.
Як це було
Перед командою стояло досить складне завдання: перекласти художні тексти про відомих українських діячів для кіностудії «Віател» за 21 робочий день. Терміни не можна було змінювати, оскільки тексти потрібні були для субтитрів на YouTube.
Всі тексти були в повному обсязі для ознайомлення і коротко викладені для перекладу.
- 10Днів
- 1336Сторінок
Нашим завданням було переведення художніх історії про відомих українських діячів з української на англійську 330 сторінок за 30 календарних днів, дотримуючись дедлайн.
Залишайте заявку і вирушайте в космос разом із MK:translations.
- 01/Переклад був готовий та відправлений клієнту в строк.
- 02/Наразі ці фільми вже опубліковані на YouTube з перекладом нашої компанії.
- 03/Переклад тексту -- на високому рівні завдяки злагодженій роботі всієї команди.
- 04/З клієнтом співпрацюємо й досі.
Що про нас говорять наші клієнти

Я особисто контролюю, щоб співпраця з нашою командою була успішна та комфортна.
Розрахуйте вартість запуску вашого проєкту
Заповніть форму і прикріпіть документ ― ми повідомимо точну вартість замовлення на вашу пошту.