Узнать стоимость 
В 80% случаев дедлайны устанавливаете вы, при высоком уровне качества.
Экономите до 17% на каждом переводе, за счет системы подсчета за слово и памяти перевода.
8 из 10 клиентов остаются с нами, потому что вкладываем в работу ценности.Удаленный синхронный перевод
Ситуация с пандемией внесла свои коррективы в процессы организации и проведения международных мероприятий — большинство из них теперь проводятся в режиме онлайн. Та же ситуация и с переводчиками — даже синхронисты работают удаленно, из дома или специально оборудованных студий.
Хотя и до этого бывали ситуации, при которых везти синхронных переводчиков за тысячи километров ради короткого выступления не имело смысла. Поэтому услуга синхронного перевода в Zoom или другом приложении популярна уже давно.
Чем отличается удаленный синхронный перевод от классического
- Перевод осуществляется с помощью специального приложения;
- Синхронист выполняет перевод дистанционно, находясь в другой локации — например, в оборудованной студии или дома;
- Участники мероприятия слышат переводчика через наушники, подключенные к их смартфонам, поэтому тоже могут находиться в любом месте.
Главное условие, без выполнения которого удаленный синхронный перевод (Remote Simultaneous Interpretation, RSI) невозможен — и синхронист, и участники мероприятия должны иметь доступ к специальному сайту или приложению. Чаще всего синхронный перевод проводится в Zoom.
Сферабизнес, работа
Стоимостьот 750 грн
Срокобговаривается индивидуально
