svg
close

Quick Contact Form

Still have questions? We are ready to answer them.

    0 800 33 20 41 free of charge via all Ukrainian numbers
    svg Request a free quote
    translation into 60 languages

    Website Translation into Ukrainian

    • We engage specialists with experience over 3 years
    • We work using professional soft
    • We suggest transparent calculation of project cost
    • We treat information with the highest level of confidentiality (NDA)
    svg Submit a query

    Website Translation into Ukrainian

    After adopting new provisions of the language law dated July 16, 2022, the number of those willing to translate websites into Ukrainian is not decreasing. As a website adaptation will not only save you from fines, but help to expand the audience by more than 30%.

    The State Language Law Requirements

    In accordance with the Law articles, translation of major sections into Ukrainian is not enough. A website should be completely available for Ukrainian-speaking customers. Thus, you need to translate the following:

    • description and technical specifications on the product cards;
    • Info pages;
    • manuals;
    • scripts for communication with customers in online-chat.

    Some sections require not just translation, but adaptation. This especially refers to design elements – it’s important to check the line length and the correctness of blocks location in the new website version.

    Read also: Website Translation and Localization

    • svg
      Sphere

      make a reservation individually

    • svg
      Price

      make a reservation individually

    • svg
      Term

      make a reservation individually

    svg

    Stages of Website Translation into Ukrainian

    • 01/
      Coordination of terms of reference and budget
    • 02/
      Analysis of target audience
    • 03/
      Website semantic processing in Ukrainian
    • 04/
      Texts translation and adaptation
    • 05/
      Materials layout and uploading to website
    • 06/
      Linguistic testing and correction if required

    Tight deadline? Contact us!

    Submit your data, and our manager will contact you within a couple of minutes to discuss the details
    png

    Our team offers only project-oriented approach, because each your request is unique

    Translation agency in Ukraine

    Numbers can tell more about us:

    Due to our large international translators base, the clients set deadlines themselves in 81% of cases. We work in the time zone convenient for you.

    💰 We are one of the first companies in Ukraine that introduced the system to calculate the price by words. As a result, you don't need to overpay for spaces and repetitions. You pay for our work exclusively. This helps you save up to 17% on each translation.

    8 of 10 clients stay with us, because they have appreciated the services quality and level. The average NPS score for the last month is 9.6

    • 8
      years of experience
    • 17 +
      industries
    • 56 805 +
      projects

    Website Translation into Ukrainian Cost

    *is calculated individually for every project:

    • 01/
      Types and quantity of language pairs
    • 02/
      Project volume and complexity
    • 03/
      Terms of reference
    • 04/
      Order urgency

    What does Website Translation into Ukrainian Include

    To translate a website into Ukrainian isn’t as easy as you might think. In our company we have a complex process for this, to which we attract professional translators, editors, programmers, layout specialists and designers. This allows obtaining a full version of the website that is convenient for the target audience.

    Moreover, our SEOs process a semantic kernel of the Ukrainian website version, which facilitates organic promotion and the flow of new clients to your company.

    For 8 years of operation, we’ve completed tens of thousands of projects related to translation for business. Among them there is translation of websites, commercial documents, marketing and legal materials. So, we can confidently say: our team will meet any challenge.

    When working with us, you obtain 24/7 communication with a manager and solution to all issues within 1 business day. Website translation into Ukrainian will become a new impetus for your business development with us!

    Read also: Why Linguistic Testing is Essential in Website Localization

     

    Communication with the customer

    1

    Arrangement of the procedure

    ️2

    Online with the client 24/7

    3

    Personal project manager

     

    4

    Convenient communication channels

     

    Coordinated work allows translating websites in 84 languages of the world. Every project is individual. Submit an APPLICATION NOW and our manager will help you select the best option to realize your project.

    Our clients we may speak about



    Other popular services

    svg

    Legal translation

    Accuracy is paramount in legal issues. When translating legal documents from one language to another, each mistake can cost a big sum of money or lead to the neverending paperwork.

    svg

    Remote Simultaneous Interpreting

    The pandemic has made adjustments to the processes of organizing and holding international events — most of them are now held online.

    svg

    Copywriting

    svg

    Transcreation

    Transcreation is about taking a concept in one language and completely recreating it in another one. Let’s take a delicious example. A donut in English source text can become a croissant in French and a bun with poppy seeds in Ukrainian one.

    svg

    International marketing

    svg

    Translations of gambling theme

    The foreign audience is opening great opportunities for the development of gambling business. This requires the translation of casino websites or other content related to making money online into the target language.

    FAQ:

    • 01/
      What is Website Translation into Ukrainian?
      This is a service required for a company's legal operation in the Ukrainian market. Not only the text content of the website's main sections is subject to translation, but supplementary ones, signs on and under the pictures, adaptation of audiovisual content etc. A native speaker should translate a website into Ukrainian.
    • 02/
      How Much does Website Translation into Ukrainian Cost?
      There is no definite answer to this question without understanding of your project details. Website translation into Ukrainian price depends on many factors: type of sources, volume, languages for localization, complexity and urgency of the order, technical requirements and others. In order to prepare an estimate, the manager will clarify all details and offer a couple of options depending on your objectives and budget.
    • 03/
      What Languages can Website Be Translated into Except Ukrainian?
      We localize into 80+ languages, both popular and rare ones. We select specialized translators and native speakers for any language pair from our international base.
    • 04/
      How to Order Website Translation into Ukrainian?
      This could be done in a number of ways: call us, write via messenger or e-mail and leave a query on the web-site. The manager will contact you within 15 minutes to discuss the details and prepare a quote of your project.

    Haven’t found
    what you were looking for?
    Don’t leave yet!

    Just click on the button below, and we will get back to you to consult on all services of the company.

    svg Contact us
    0 800 33 20 41 free of charge via all Ukrainian numbers
    Украина, Киев, Ул. Кириловская, 15а/1, офис 6
    +38 (044) 358-01-19, e-mail: hi@mk-translations.ua